这天，张允无事可做，来巡视军营，便听到士兵在议论着什么，心中很是好奇，便问身旁的亲兵：“士兵在议论什么呀？怎么个个叽叽喳喳的？”

“将军，卑职去打听一下。”

过了一会儿，亲兵回来了：“将军，大事不妙了。”

“什么事？”张允很疑惑，能出什么事。

“军中有传言，刘将军可能要投敌，把江陵献给陈飚。”

“什么？这不可能？”张允一下子坐了起来。说刘磐投敌，他打死都不信。

“将军，军中的传言便是如此，听说城内也是谣言四起，百姓也在传。”

“传言是怎么传的？”

“据说上次出兵时，刘将军明明有两倍的兵力，不对，陈飚分兵与武陵的军队交战，应该差不多是三倍的兵力，但刘将军却故意不力战，只是与陈飚相持。后来将军你从资水而下时，遇到偷袭，就是刘将军泄露的消息。”

张允一听，瞬间把眼睛瞪得大大的。

“后来夹攻益阳时，刘将军又故意不出力，导致陈飚抽出兵力来，攻打将军你。”张允越听越感觉就是那么一回事。

“如今，陈飚攻南郡，江陵城明明有三万军队，刘将军却严令不出兵，士兵们都说刘将军准备投降陈飚。”

最初的谣言是袁雄传出的，只是谣传刘磐不力战，刘表怀疑其有投敌之意。后来的谣传全都是百姓和士兵自发传出来的，恐怕连袁雄和陈飚也没有想到，这谣言怎么越传越离谱了。

听到这里，张允反而松了一口气，刘表传来命令，他是副将，也是看过的，自然知道不出兵是刘表的指令，并非刘磐想投靠陈飚。

“好啦！这只是谣言，你交代士兵，以后不准外传。”

“是！将军！”

这时，刘磐黑着脸走了过来。张允行了个礼：“刘将军！”

“军中莫名其妙地传出谣言，说本将军要投敌，真是可笑，本将军与陈飚交战多次，乃死敌！这定是陈飚之计，不知道怎么把谣言传到我军中，太可恨了。”刘磐跑来跟张允说这些，实际上就是解释给张允听，他担心张允真的会相信。

“刘将军切勿恼怒，谣言我亦听说了，将军为人我自然是知道的，军中士兵爱戴将军，亦不会相信。”

“虽是如此，仍是严禁士兵传播，否则军中人心惶惶呀！”

“我意亦是如此。”

随后，两人下令，严禁军中士兵再讨论谣言，对于江陵城，刘磐亦是禁止百姓讨论。