（第三人称视角）

艾米尔愤怒地说道。

"谷地是这样进行和谈的吗？你刚才是在自己家里攻击一个你提供面包和盐的人？" 艾米尔用力掐住赫西大人的喉咙，他呼吸困难。格拉夫森大人几乎无法控制自己，但琼恩-艾林举起了手，似乎在说退下。

艾米尔看着琼恩的眼睛，他那双老练的眼睛闪烁着愤怒的光芒，说道。

"请原谅赫西大人的出言不逊。你不觉得在面包和盐的誓言上叫停有点过分吗？请您试着理解一下。您向我们土地上的敌人提供了武器，这显然是一种侵略行为，而且您是在姐妹群岛人进攻您的土地之前这么做的，不是吗？"

艾米尔松开赫西领主，把他推向自己的椅子，然后朝琼恩微笑。

"是的，我做了。"

格拉夫森领主双手紧握，语气愤怒地问道。

"我们能知道你为什么要这么做吗？"

艾米尔一脸厌恶。

"谷地人的胆大妄为从未让我停止过惊讶。你们这些两面三刀的伪君子。"

琼恩-艾林打断了他的话，现在连他的眼中也有了怒火。

"艾米尔，没有理由辱骂人，请你保持礼貌。"

这是琼恩第二次提到艾米尔的名字而不使用敬语；如果他要这样做，艾米尔也不会有任何保留。看起来，当他像对待自己的孩子一样说话时，大多数人都不会对他说什么，但艾米尔已经不想和平相处了，所以他只想表达自己的要求。

"你不是我的父亲，老人家，如果你想要得到尊重，首先应该自己表现出来。所以我总是告诉史塔克大人，你和你的同类都是伪君子。我说你们是伪君子，并非侮辱。这是事实，你们的一举一动都在说明这一点。"

当艾米尔的目光逐一扫过他们时。他的眼神中流露出明显的蔑视："当你们不使用敬语来侮辱我时，那只是一个错误，或者你们是想做父亲的权利，或者当格拉夫森大人在这里向铁民出售武器时，那不是侮辱，也不是虚伪......"

他猛地一拍桌子，继续说道："......几十年来，铁民用崭新的武器袭击我们的海岸线，这只是商业行为。但当我们这样做时，却是不敬、无礼和咄咄逼人。"

琼恩一时间不知道该说什么好，因为就像艾米尔说的，因为他是琼恩-艾林，除了少数几个人，其他人都允许他不用尊称和他们说话。他从没想过这个上位者会跟他叫板，他们向铁民出售武器的事他也说对了，但他不能就这样接受而不提出抗议。

"你怎么能把铁岛的贵族之家和山里的野蛮人相提并论。"

艾米尔打断了他的话。

"对你来说，他们是野蛮人；对我们北境人来说，山地部族等同于贵族家族。我们有很多山地部族，每一个部族都有很多受人尊敬的人。你知道为什么吗？我们没有侵占他们的土地并将其据为己有，我们也从未因为他们的粗鲁而瞧不起他们。我们以礼相待，他们也以礼相待。谷地现在收获的，是你们几千年来播下的种子。"