餐厅中，戴夫足足吃二十多分钟后才问道：“小子，你对我这么好，到底是什么为难的案子，你直接说，你也看到了，我现在是个废人，不一定能帮到你，不过你的钱我是还不上的。”

“你放心，不要你还钱，不过我很好奇你怎么会变成这样？”伯特说道。

“当年我的妻子艾比盖尔不喜欢阿尔伯克基那个鬼地方，所以非要我换工作，经过朋友介绍，我辞职后加入了一家安保公司做主管，可是后来安保公司倒闭了，我没有了收入，艾比盖尔带着孩子嫁给了一个商人。

后来他们去了夏威夷，我只能留在这里。我也找过几份工作，但是从高到低的落差让我每一次都搞砸，所以才变成现在这样，我真的很想念我的女儿。”戴夫说完捂着脸哭了起来。

“这很简单我，帮我这次，我帮你去见你女儿。”伯特直接说道。

“你说的是真的吗？”戴夫连忙说道。

“当然，你故意提起不就是想让我帮你嘛，我有钱，可以帮你，不过前提是你得帮我。”伯特说道。

戴夫听后就将手放下道：“原本看到你这么年轻的警司，我还以为你是谁的儿子，不过看起来你应该不是一个蠢货，那就直接问吧，不用绕圈子了，只要我能帮到你，给我一万刀。”戴夫说道。

“成交。”伯特说道。

接着伯特拿出两封案件报告递给戴夫，戴夫看到标题不是走私案后就皱起眉头，直到看到两个死者的伤口和墙上的血迹照片后，戴夫才放下文件道：“你想问什么？”

“不急，还有一份文件，你看完再说。”伯特说完又拿出当年的009号案件报告。

戴夫只是看了前面一页就放下文件道：“抱歉了，伯特先生，我帮不到你，我该走了。”

“我叫伯特·约翰，就是梅隆的儿子，如果你不想你的女儿死，那你就告诉我事实。”伯特见软的不行，直接威胁道。

戴夫听后就要揍伯特，不过随即被伯特一把推开，摔在地上的戴夫连忙说道：“你知不知道你是警察？”

“我首先是一个母亲的孩子，其次才是一个警察，我能走到今天，为的就是这件事，所以我只想知道真凶，其他的我全不在乎。”伯特淡定的说道。

“我现在就报警，我就不信你这个混蛋能这么嚣张。”戴夫说着就要往外走。

“那我得提醒你，现在的NMPD总警监哈尔是我的准岳父，恐怕比起你一个酒鬼的话，我的话警察更加相信一些。”伯特说道。

戴夫这才止住脚步后转身问道：“你到底想做什么，你既然知道这件事牵扯的很深，为什么还要去调查。”

“我想要主谋和行凶者死。”伯特直接道。

“你既然已经看到文件了，那你应该知道行凶者已经死了，至于主谋，那些巴西红色司令部的人，现在恐怕也没剩几个了吧。”戴夫说道。

“别扯淡了，你觉得我既然找到了你，我会信这份案件上的信息吗？”伯特说道。

伯特接着又说道：“你肯定知道些事，告诉我，我会保证你女儿的平安，如果你女儿愿意，我可以让她进NMPD，或者去怀州，在怀州的圣西农场没人能动得了她。”

“我的命就不值钱了是吧？”戴夫问道。

“你也可以去，不过需要你戒酒，农场不需要一个酒鬼，这或许是你这辈子最好的翻身机会，如果你们父女都去了农场，以后你有大把的时间享受父女的温情时光，当然，前提是你女儿愿意。”伯特说道。

“不，我需要你将艾米丽送到你家的农场，就算强硬点也行，只要不伤害到她。”戴夫说道。

“你这样我很难办，如果她不愿意，就算将她带回怀州她也会想办法离开，我不可能让人每天看住她，那样和囚禁有什么区别，你觉得这样她会开心吗？”伯特说道。

“你只需要将她带到圣西农场，我会在那里等她，我会说服她的，如果她执意要离开，那不关你的事。”戴夫说道。

“好，我答应你，现在可以说了吧。”伯特说道。

“不，我要在圣西见到艾米丽才会告诉你我知道的一切。”戴夫还是拒绝道。

伯特听后也没办法，只能说道：“为了避免有什么意外，你现在就去圣西农场，我会让人去机场接你，我现在就去找你的女儿。”

“可以。”戴夫答应道。